Starfield writers struggled to transition from Skyrim and Fallout

Starfield
(Image credit: Bethesda)

Going from Skyrim to Fallout 4 and then subsequently Starfield proved a challenge for some of Bethesda’s writers. 

Speaking to Polygon, design director Emil Pagliarulo tackles a multi-faceted question over how much involvement they had with a 200,000-line script and how you might ensure a tome that large contains depth and doesn’t leave any character sounding like someone “reading out of a book at a lecture in a college hall.”

“There are a couple of things there,” Pagliarulo says. “One is, again, experience, having been reviewing the designers’ dialogue for so long and really wanting to differentiate Starfield from Elder Scrolls and Fallout. It was a bit of a challenge going from Skyrim to Fallout 4, when the designers want to write their shopkeepers, like, ‘Hello and well met!’ It’s a tonal shift. 

“Even from Fallout to Starfield, really pushing concise dialogue and realistic dialogue. How do people really talk? A lot of that would come out as I would constantly playtest this stuff from the designers. ‘There’s a lot of dialogue here. I’m clicking like four times, you can cut this down.’ So copy editing is a big part of that process! And trimming that dialogue down.”

Pagliarulo also talks about how one of the best things you can do when writing dialogue is to keep the entire development process in mind. You can scribble the story away from the word go, but you’ll do well to remember that environments will eventually come in that will aid with some of that narrative heavy lifting. 

“The challenge from upfront is: Don’t tell the story through what we call ‘lore bombs,’” they say. “There will be environmental storytelling that comes in; the level designers, when they build the levels, will tell half the story. And so we have a much better process in place for every quest line, having a quest designer paired up with a level designer, and then constantly talking and being in sync with each other to help tell the story visually as well as through the dialogue.”

Starfield is due to release on September 6, though can always pay even more money if you want to get into the Starfield Early Access.

One week before Starfield, Microsoft quietly kills the $1 Xbox Game Pass deal again.

Deputy News Editor

Iain joins the GamesRadar team as Deputy News Editor following stints at PCGamesN and PocketGamer.Biz, with some freelance for Kotaku UK, RockPaperShotgun, and VG24/7 thrown in for good measure. When not helping Ali run the news team, he can be found digging into communities for stories – the sillier the better. When he isn’t pillaging the depths of Final Fantasy 14 for a swanky new hat, you’ll find him amassing an army of Pokemon plushies.

Read more
Starfield space combat, with a distant vessel exploding
Former Starfield dev says the space RPG "could have existed without those" surplus loading screens, with many added after he left production
Skyrim
Skyrim's iconic opening was done by Starfield's quest lead, but only after he was brutally called out for "everything we're doing wrong" in front of the Bethesda team
A trackers alliance agent cocks her head to the side as she tries to entice you to join the organisation
Former Starfield lead says "people are fatigued" with huge games, and "I'm sorry" because "part of what happened is the success of games like Skyrim and Fallout 4"
Starfield
Bethesda breaks silence as Starfield fans hope for an update: "We have a lot of exciting things planned for the game this year"
Avowed screenshot
Avowed's dialogue can feel more like a tabletop RPG than Baldur's Gate 3's, but in a totally different way
Kingdom Come Deliverance 2 dialogue
Working on Kingdom Come: Deliverance 2 was "one of the most amazing and unusual acting challenges" for its lead character
Latest in RPG
Avowed screenshot showing a corpse-like figure's face with glowing purple mushroom/spore growths
I thought I was going evil in Avowed, but one quest changed everything I thought I knew about morality in this RPG
Deltarune
Undertale creator Toby Fox's tomfoolery leaves Deltarune testers thinking an intentional nerf was actually a bug after they "independently" discovered it
Dragon Age 2
Veteran Dragon Age dev says one big delay is better than several small ones: "You are laying band-aid on top of band-aid on top of band-aid"
Baldur's Gate 3 screenshot showing Astarion, a pale male elf with short curly white hair and red eyes, looking over his shoulder with a smirk on his face
Baldur's Gate 3 Astarion actor comes face to face with what might just be the best merch to come of the RPG yet – a 5-foot Funko Pop figure of his character
The Witcher 3 screenshot of Geralt
Avowed and Kingdom Come: Deliverance 2 tap into the same thing that makes The Witcher 3 so compelling – and it's something I'm always looking for in RPGs
Atomfall
Atomfall boss "very familiar" with Baldur's Gate 3 director's frustrations with publishers, as he recalls horror advice that games are "faster to make" if you "make fewer bugs"
Latest in News
Walton Goggins in The Righteous Gemstones
The final season of Fallout star's HBO comedy has debuted to a perfect Rotten Tomatoes score
World of Warcraft
World of Warcraft guild cheats its way to winning Race for World First, gets caught, banned, then reverses its name and does it all over again
A AMD Ryzen 7 8700G being put into it's socket by a reviewer
AMD's new Ryzen 9 X3D processors launch today, here's the stock I've found so far
GTA 3 Mobile screenshot showing claude running away from police near a casino
The fan-made Dreamcast version of GTA 3 is looking way better in the latest look, introducing tech that "would’ve previously been a slideshow"
Scarlett Johansson in Jurassic World Rebirth
Jurassic World Rebirth studio asked Scarlett Johansson to join Instagram, but she refused: "The film will do fine"
Deltarune
Undertale creator Toby Fox's tomfoolery leaves Deltarune testers thinking an intentional nerf was actually a bug after they "independently" discovered it