Hey, listen! Shigeru Miyamoto didn't like Navi from Ocarina of Time either

Link plays the Ocarina of Time
(Image credit: Nintendo)

Nintendo icon Shigeru Miyamoto once called Navi "a weak point of Ocarina of Time" according to a recently translated book on the game. 

As spotted by Eurogamer, and translated by Shmuplations, the Legend of Zelda: Ocarina of Time strategy guide from 1999 features a developer interview with Miyamoto - who worked as a designer, producer, and supervisor on the game - where he gives his thoughts on Navi, perhaps better known as the "Hey, Listen!" fairy from the Legend of Zelda series. 

Talking about the puzzles in the game, the Nintendo developer reveals: "I think the way we give hints is still a little too unfriendly. Speaking plainly, I can now confess to you: I think the whole system with Navi giving you advice is the biggest weak point of Ocarina of Time."

Miyamoto continues, "If you read Navi's text, she says the same things over and over. I know it makes it sound bad, but we purposely left her at a kind of "stupid" level." 

Reflecting on Navi’s hints some more, Miyamoto says: "The truth is I wanted to remove the entire system, but that would have been even more unfriendly to players. You can think of Navi as being there for players who stop playing for a month or so, who then pick the game back up and want to remember what they were supposed to do." 

Outside her memorable role in Ocarina of Time also makes appearances in games like Hyrule Warriors and some of the Legend of Zelda manga adaptations.

Now want to experience the frustration of Navi again? Check out this fan-made PC port of Ocarina of Time.

Hope Bellingham
News Writer

After studying Film Studies and Creative Writing at university, I was lucky enough to land a job as an intern at Player Two PR where I helped to release a number of indie titles. I then got even luckier when I became a Trainee News Writer at 12DOVE before being promoted to a fully-fledged News Writer after a year and a half of training.  My expertise lies in Animal Crossing: New Horizons, cozy indies, and The Last of Us, but especially in the Kingdom Hearts series. I'm also known to write about the odd Korean drama for the Entertainment team every now and then.  

Read more
Botw
Legendary Zelda dev "wasn't too pleased" about working on A Link to the Past as it robbed his enjoyment of playing the finished game: "I still really don't want to play that game"
Star Fox
Nintendo's Shigeru Miyamoto once asked ex-PlayStation boss Shuhei Yoshida his thoughts on Star Fox Zero on Wii U, and well, we've all been there: "Should I say my honest reaction?"
A screenshot of Mario in the Super Mario 3D All-Stars release of Super Mario 64 holding a baby penguin next to its mother.
Nintendo's Shigeru Miyamoto found it hard to watch his own kids playtest Super Mario 64: "Geez, does this kid have any brains?"
Nintendo's Shigeru Miyamoto "very much" regretted making Super Mario Sunshine so hard as it should be something that even "Grandma and Grandpa" can pick up and play
The Legend of Zelda: Ocarina of Time screenshot showing Link, a young boy with elf-like ears and blond hair, with a surprised expression on his face
"I can't go through [with] this": The weirdest Zelda ad didn't get Nintendo's approval, but it probably happened anyway because the marketing execs were already on-site
The Legend of Zelda: Majora's Mask
Nintendo relying on owning popular series would be "a big mistake" says Zelda, Star Fox veteran: "It's crucial not to forget the talented individuals who uphold the value of those IPs"
Latest in The Legend of Zelda
The Legend of Zelda: Ocarina of Time screenshot showing Link, a young boy with elf-like ears and blond hair, with a surprised expression on his face
"I can't go through [with] this": The weirdest Zelda ad didn't get Nintendo's approval, but it probably happened anyway because the marketing execs were already on-site
Link and Epona
A Zelda movie is finally happening, but Nintendo's Shigeru Miyamoto used to adamantly oppose the idea even "if Steven Spielberg himself" wanted to do it
A screenshot of the moon in The Legend of Zelda: Majora's Mask.
Despite Zelda: Majora's Mask basically being a horror game, one of its key devs didn't think its creepiest features were scary at all: "People on the team were like 'whoa!'"
The Witcher 3 next-gen
Zelda and Star Fox legend Takaya Imamura would "love" to make a Star Wars game with The Witcher 3's CD Projekt Red – and now I'm desperate to make it happen
Botw
Legendary Zelda dev "wasn't too pleased" about working on A Link to the Past as it robbed his enjoyment of playing the finished game: "I still really don't want to play that game"
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Zelda: Tears of the Kingdom is at the front line of the debate over the Nintendo Switch 2's computing power, because if the Switch 1 can load three worlds at once, imagine what its sequel can do
Latest in News
Balatro
Balatro creator started "properly playing the game myself about a week before launch" and had "a pretty emotional moment" where he realized it's "actually fun"
Death Stranding 2 Collector's Edition
Hideo Kojima reveals Death Stranding 2: On the Beach release date, and the Collector's Edition includes exactly what I predicted it would
Kingmakers
Kingmakers is a strategy game about taking on medieval armies with a gun, but its devs thought the giant mech was too much
The Witcher 3 lead says "not many games" were trying to match the RPG back in 2015, and that meant "there was a risk" to making it in the first place
The Blood of Dawnwalker
The Witcher 3 dev says his new vampire RPG Blood of Dawnwalker wants to challenge genre conventions, but only if "we're changing them to actually achieve some goal"
Daredevil recap: The Defenders
Marvel fans are discussing which of the Netflix series characters would have survived the Blip