HBO's The Last of Us show will sometimes "deviate greatly" from the game

The Last of Us 2
(Image credit: Naughty Dog)

The Last of Us creator Neil Druckmann has opened up about some of the changes we can expect when the fan-favorite game hits HBO as a new TV show, admitting that some episodes "have deviated greatly from the story" told in the first installment of the series.

In an interview with IGN, Druckmann – who also serves as executive producer on the upcoming series – confirmed that, while in some places dialogue "stays pretty close" to the exchanges found in-game, "the philosophical underpinnings of the story" are more important than "should [a character] wear the same plaid shirt or the same red shirt". Consequently, in some instances, the Last of Us TV show will "deviate greatly" from the video game.

"Things sometimes stay pretty close. It's funny to see my dialogue there from the games in HBO scripts," Druckmann said. "And sometimes they deviate greatly to much better effect because we are dealing with a different medium.

"Some of my favorite episodes so far have deviated greatly from the story, and I can't wait for people to see them," he added.

"For example, in the game, there's so much action you have to have to train the player about mechanics. You have to have more violence and more spectacle to some degree than you would need on a TV show because you don't need to train people on how to use a gun. So that's something that's been really different, and HBO's been great in pushing us to move away from hardcore action and focus more on the drama of the character."

Druckmann also teased that testing on the show's prosthetics is underway, revealing that his first glimpse of a "real-life" Clicker was "awesome".

"It's so rad to see this thing come to physical life," he said.

With the casting of the two leads finally revealed, we're beginning to get a clearer picture of HBO's adaptation of Naughty Dog's game. Pedro Pascal and Bella Ramsay will take up the two leading roles, while Druckmann and Craig Mazin will team up to adapt the original subject material for the small screen. 

Additionally, Russian filmmaker Kantemir Balagov will step in to direct the pilot, after former Chernobyl director and Mazin collaborator Johan Renck stepped away from the project late last year due to scheduling issues. For something to watch in the meantime, check out the best Netflix shows and best shows on Amazon Prime right now.

Vikki Blake
Weekend Reporter, 12DOVE

Vikki Blake is 12DOVE's Weekend Reporter. Vikki works tirelessly to ensure that you have something to read on the days of the week beginning with 'S', and can also be found contributing to outlets including the BBC, Eurogamer, and GameIndustry.biz. Vikki also runs a weekly games column at NME, and can be frequently found talking about Destiny 2 and Silent Hill on Twitter. 

Read more
The Last of Us season 2 first look
The Last of Us season 2 will tell "a different version" of the story, but Neil Druckmann loves the changes they've made: "Its DNA is in there"
Kaitlyn Dever as Abby in The Last Of Us season 2
The Last of Us season 2 creator says Abby looks different from the games because there's "not as much violent action" and that it's "more about the drama"
Pedro Pascal as Joel in HBO's The Last of Us
Neil Druckmann says The Last of Us season 2 will incorporate "pretty brutal" deleted material from The Last of Us 2: "I'm very excited for people to see it"
Kaitlyn Dever as Abby in The Last Of Us season 2
I'm really hopeful that The Last of Us season 2 flips a key part of the game's story – and I think the new trailer just confirmed it
Clicker and Ellie
The Last of Us season 2 trailer brings the heart and the horror back to Joel and Ellie
The Last of Us season 2 first look
HBO teases how many seasons The Last of Us will run for – and it's more than we expected
Latest in Action Shows
Daredevil: Born Again
Vincent D'Onofrio responds to a fan who thinks Daredevil: Born Again has "ruined" Kingpin: "Thanks for the support dumbass"
John Bernthal The Punisher
Jon Bernthal teases upcoming "dark" Punisher special: "It's the version that this character deserves"
Daredevil: Born Again
Elden Henson jokes that what happened to Foggy in Daredevil: Born Again went down because he ran over Kevin Feige's foot with his car
Daredevil recap: The Defenders
Marvel fans are discussing which of the Netflix series characters would have survived the Blip
Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again killing off a fan-favorite character is controversial, but it might prove to be the right choice for the new Marvel show
Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again immediately earns its title with a foundation-shaking opening that sets it apart from its Netflix predecessor
Latest in News
Lego Mario & Standard Kart being held by a person sat at a table
The new Lego Mario Kart set is so much better than I was expecting it to be
a titanium watch with grey and orange features on the arms and face
You can look like Solid Snake with this Death Stranding 2 watch, but it'll cost you over $1,500
Daniel Craig in No Time to Die
James Bond will reportedly remain male and British under new Amazon management, as Pierce Brosnan says it's "a given" that the next actor must not be American
Monster Hunter Wilds trailer screenshot showing a young woman with long blonde hair tied back into a ponytail smiling slightly, pumping her left fist in the air
Monster Hunter Wilds' Gemma actor requests "tips for beginners" from fans of Capcom's action RPG as it's the "first MH game that I've ever played"
Doom: The Dark Ages screenshot
Doom director claims The Dark Ages can be beaten without using a gun, but "the game's not necessarily built to do that"
Giancarlo Esposito in The Electric State
The Electric State may be the Russo brothers' most challenging VFX project yet, but stars Stanley Tucci and Giancarlo Esposito say it's one of the easiest films they’ve ever done