Deltarune dev Toby Fox has "personally completed everything I can" on Chapter 3 and 4 of the RPG: "Now, it's just a matter of time!"

Deltarune screenshot of the purple cat shopkeeper Seam, who has a button over one of their eyes.
(Image credit: Toby Fox)

Undertale creator Toby Fox has confirmed that he's "personally completed everything I can actively do" on the next two chapters of his episodic RPG Deltarune, with the "main focus" moving forward being Chapter 5.

Since Deltarune Chapter 2 released in September 2021, fans have been eagerly awaiting the launch of Chapter 3 and 4, which will release alongside one another. In his latest Undertale/Deltarune newsletter, Fox reiterates that Chapter 3's "main content was completed a while ago," but its Japanese translation is now in the middle of its checking phase to make sure its text displays properly. It's thought that this will be completed by the start of October, with the hope of starting "professional testing of the PC version in mid-October."

What's more, the PC version of Chapter 4 is "essentially complete," too. There are still some bugs to squash, as well as the Japanese localization to complete, but a "preliminary pass" of its translation is in the works right now. "I expect this first pass will be finished at the time we send out the next newsletter," Fox writes. "After that, would come additional passes, and then checking (like Chapter 3 is undergoing now)."

More people have now played Chapter 4, Fox says, and "everyone liked it." He adds: "Watching it now, it feels really complete!" Things won't end there, of course – "the main focus for us moving forward" will be Chapter 5, and anyone who's not preoccupied with bug fixes, console porting, or localization is already working on it.

"Regarding Chapter 3 and 4's development, I have personally completed everything I can actively do for it. Now, all I can do is wait for localization and testing," Fox continues. "...Getting to this point, and then having to wait... it feels like I'm strapped to a chair with delicious food just out of my reach. But, they exist! Chapter 3 and 4 are real! Now, it's just a matter of time!"

Fox still hasn't confirmed when we can expect the next duo of chapters to release, but hopefully, we will not have too much longer to wait. It may feel like they've been a long time coming, but Fox said earlier in the year that the team hadn't burned out making the RPG yet: "Actually, the opposite!! We’re on fire!! A lot!! Ouch!!"

For more games like Undertale and Deltarune, be sure to check out our picks for the best RPGs. 

Catherine Lewis
News Writer

I'm one of 12DOVE's news writers, who works alongside the rest of the news team to deliver cool gaming stories that we love. After spending more hours than I can count filling The University of Sheffield's student newspaper with Pokemon and indie game content, and picking up a degree in Journalism Studies, I started my career at GAMINGbible where I worked as a journalist for over a year and a half. I then became TechRadar Gaming's news writer, where I sourced stories and wrote about all sorts of intriguing topics. In my spare time, you're sure to find me on my Nintendo Switch or PS5 playing through story-driven RPGs like Xenoblade Chronicles and Persona 5 Royal, nuzlocking old Pokemon games, or going for a Victory Royale in Fortnite.

Read more
Deltarune
Undertale's Toby Fox seemingly confirms Deltarune Chapters 3 and 4 are drawing near, with console tests and updates underway: "Tomorrow we start testing PlayStation 5"
Deltarune
Undertale's Toby Fox teases arrival of Deltarune Chapters 3 and 4: PS5 testers are "slurping the last drops of soda from between the ice cubes now"
Deltarune Chapter 2
Undertale creator Toby Fox brings a joyous New Year's reminder: "Deltarune Chapter 3 and 4 will release this year in 2025!"
Deltarune screenshot of the purple cat shopkeeper Seam, who has a button over one of their eyes.
Undertale's Toby Fox teases a Deltarune update he's already shared with family and friends: "They all described it as 'a cry for help because your game is not out'"
A screenshot from the Kingdom Hearts 4 announcement video showing Sora lying on a grey couch.
Kingdom Hearts 4: Everything we know so far
Final Fantasy 7 Remake Intergrade
Final Fantasy 7 Rebirth's ending proved divisive, but the director of the original JRPG is "very satisfied" with Part 3's story and is confident you will be too
Latest in RPG
The Blood of Dawnwalker: A screenshot of the vampire Brencis holding up a crown during the trailer for the upcoming game.
The Witcher 3 devs created a Jekyll & Hyde-style character for their new vampire RPG "because nobody yet has done that"
The Witcher 4 screenshot with Ciri using sword and sorcery to fight an ancient monster
The Witcher 4 devs explain how Ciri's fighting style will differ from Geralt's: "He's nimble, but he feels like a block...she's liquid"
Kai and Giatta battle Xaurip in Avowed
I get why Obsidian doesn't like The Elder Scrolls comparisons, but Avowed is the first RPG to have its hooks in me this deep since Skyrim took over my life 14 years ago
Mass Effect 3
BioWare lead proves he's onto us while celebrating Mass Effect 3's birthday, clarifying that's all he's doing so that "nobody can say I purposefully teased them"
Avowed screenshot of dwarven companion Marius who wears a bow at his back
I'm obsessed with Avowed's made-up curse words, which have a surprisingly practical purpose in the world of Eora
Avowed
Avowed has a Skyrim Easter egg that pokes fun at the RPG's most memed about companion NPC
Latest in News
Daredevil recap: The Defenders
Marvel fans are discussing which of the Netflix series characters would have survived the Blip
A misty, forested mountainside in Prologue: Go Wayback!
PUBG creator's wilderness survival game actually draws inspiration from an unexpected place - a whole raft of zombie games like DayZ, Project Zomboid, and Left 4 Dead
The Blood of Dawnwalker: A screenshot of the vampire Brencis holding up a crown during the trailer for the upcoming game.
The Witcher 3 devs created a Jekyll & Hyde-style character for their new vampire RPG "because nobody yet has done that"
Charlie Cox as Matt Murdock in Daredevil: Born Again
Daredevil fans are wondering if Born Again season 2 will set up a darker comic book arc for Matt Murdock
Theo James as Hal in Osgood Perkins' The Monkey
It might only be March, but Stephen King adaptation The Monkey is now the highest grossing horror movie of 2025
Balatro screenshot showing an assortment of card packs
Balatro creator initially considered a Steam release in part to help "get a game developer job somewhere," and after 5 million sales I'd say he found one