Death Stranding 2 Japanese voice recording has officially "wrapped," director Hideo Kojima says: "Thank you so much"

Hideo Kojima
(Image credit: Hideo Kojima)

Death Stranding 2: On the Beach's Japanese dialogue recording is now complete, director Hideo Kojima says, seemingly putting the game on track for its quickly approaching June 26 release date.

"We wrapped on all the Japanese voice recording the other day, but we had some additional takes," Kojima says in a new Twitter post. "Thank you so much."

This news comes just a few weeks after Kojima led a massive Death Stranding 2 panel at SXSW, revealing an earthshaking new trailer and Collector's Edition that features a 15-inch Magellan Man statue – which is apparently part of Kojima Production's "spirit and soul," he said.

That's the kind of high-vibrational language Kojima often prefers to deal in – when he isn't posting candid pics of Death Stranding 2's resident fetus, of course – so, by comparison, his simple admission that Death Stranding 2's Japanese dialogue is all recorded seems subdued.

In another Twitter post from February, Kojima expresses his wistfulness for the early days of Death Stranding 2's Japanese dub sessions with similar, straightforward gratitude: "It's been 10 months since the first recording. As happy as I am, it also makes me quite sad. [...] Thank you all for your hard work. Thank you so much. It was fun. Looking forward to working with you all for the next one."

He's nothing if not a professional. Or, actually, he'll also be a hologram at a Tokyo art exhibit in April. And he's flinging around a fetus, as I mentioned. Kojima has a lot going on.

After it landed 99% on Rotten Tomatoes, Hideo Kojima has also given his verdict on everyone's new Netflix obsession Adolescence.

Ashley Bardhan
Senior Writer

Ashley is a Senior Writer at 12DOVE. She's been a staff writer at Kotaku and Inverse, too, and she's written freelance pieces about horror and women in games for sites like Rolling Stone, Vulture, IGN, and Polygon. When she's not covering gaming news, she's usually working on expanding her doll collection while watching Saw movies one through 11.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Death Stranding 2 PS5 screenshot
Death Stranding 2 draws ever closer as Hideo Kojima shares emotional behind-the-scenes update from "important scene" that wrapped recording for 6 voice actors at once
Hideo Kojima
Death Stranding 2 actors are finishing filming and getting gifts from Hideo Kojima, but "the game still remains in development," so don't expect it out any time soon
Death Stranding 2 Collector's Edition
Hideo Kojima reveals Death Stranding 2: On the Beach release date, and the Collector's Edition includes exactly what I predicted it would
Death Stranding 2
Hideo Kojima quietly reveals 10 seconds of new Death Stranding 2 footage as what looks like the next trailer goes to "main sound mixing"
Death Stranding 2: On the Beach
Dark Souls 2 fans remind Death Stranding 2 director Hideo Kojima that he won’t be taking the DS2 acronym that easily
Death Stranding
Death Stranding 2: On the Beach gets new details from PlayStation, teasing fans with info on its combat, story, and "large open-world environments"
Latest in Action Games
Hideo Kojima
Death Stranding 2 Japanese voice recording has officially "wrapped," director Hideo Kojima says: "Thank you so much"
Assassin's Creed Shadows Makino Kurumazuka Kofun
How to get in the Makino Kurumazuka Kofun in Assassin's Creed Shadows
Assassin's Creed Shadows Naoe assassinating target with Tanto skill
Assassin's Creed Shadows players are questioning the lack of modern day segments: "what happened to Layla, Desmond, and Basim?"
Assassin's Creed Shadows Naoe looking at map
Assassin's Creed Shadows map size and all regions
Assassin's Creed Shadows cinematic screenshot
As Assassin's Creed Shadows is showered in positive reviews, Ubisoft is "truly overwhelmed by the incredible support and enthusiasm we've received"
Assassin's Creed Shadows screenshot showing female protagonist Naoe
Assassin's Creed Shadows Naoe actor was terrified to perform until her first mocap scene earned "a standing ovation" on set: "Maybe I can do this mocap thing"
Latest in News
Hideo Kojima
Death Stranding 2 Japanese voice recording has officially "wrapped," director Hideo Kojima says: "Thank you so much"
Moana in Moana 2
Disney Plus finally adds heavily requested feature, and we're surprised it took this long
Monster Hunter Wilds screenshot showing lagiacrus holding a monster down
Monster Hunter fans lose their minds as Monster Hunter Wilds confirms Lagiacrus will return this summer, finally answering 7 years of prayers
Alienware Area-51 16-inch and 18-inch RTX 5080 gaming laptops on a purple background
Brand new RTX 5080 Alienware Area-51 gaming laptops just hit the shelves at Dell
Monster Hunter Wilds hunter eating a meal at the cat cafe
Monster Hunter Wilds Title Update 1 is out April 4 and looks stacked: Zoh Shia returns, the Grand Hub adds a social space, plus Arch-Tempered Rey Dau, arena speedrun contests, and Mizutsune
Assassin's Creed Shadows Naoe assassinating target with Tanto skill
Assassin's Creed Shadows players are questioning the lack of modern day segments: "what happened to Layla, Desmond, and Basim?"