Assassin's Creed Mirage takes the series full circle with a complete Arabic dub
Mirage is really taking the series back to its roots
Assassin's Creed Mirage is going to have a full Arabic dub, a series first that's tickling long-time English-speaking fans as much as anyone else.
The news was quietly announced by developer Malek Teffaha last year, but Ubisoft announced a few days ago that Eyad Nassar will star in the Arabic dub as the protagonist Basim. Nassar is a prolific actor in films and TV in the Middle East with dozens of credits to his name. He recorded a message to fans that was posted on the official Assassin's Creed Twitter.
"Mirage takes place in Baghdad during its Golden Age, and players all over the world will have the opportunity to discover the richness and influence of the Abbasid age and of the Arabic culture of the time," Nassar says. "It will be the first Assassin's Creed game to ship globally with full Arabic localization, and it's an honor for me to be part of this adventure."
In a way, this announcement brings the Assassin's Creed series full circle, since the original game featured an Arabic protagonist in Altair, but no Arabic dub. Ever since the launch of Assassin's Creed II, however, fans have enjoyed making use of global localization options to play these games with dubs that reflect their historical settings. Players are already getting excited to do the same here.
I have always played the Assassin's Creed games with the language where they are set (if available), like with AC: Unity I played it with French dub, or the trilogy of Ezio in Italian, so it will be cool playing this game in Arabic 😃 Nice job, guys @assassinscreedMay 31, 2023
This is awesome! I loved to play Unity in the French language and The Ezio Trilogy in Italian was also fun to turn on sometimes.May 31, 2023
This is awesome! I loved to play Unity in the French language and The Ezio Trilogy in Italian was also fun to turn on sometimes.May 31, 2023
Mirage has already gotten long-time Assassin's Creed fans cautiously optimistic with its apparent return to the roots of the series, and announcements like this are only upping the hype.
If you're losing track of all the upcoming Assassin's Creed games, you can follow that link for a breakdown of what's coming.
Sign up to the 12DOVE Newsletter
Weekly digests, tales from the communities you love, and more
Dustin Bailey joined the GamesRadar team as a Staff Writer in May 2022, and is currently based in Missouri. He's been covering games (with occasional dalliances in the worlds of anime and pro wrestling) since 2015, first as a freelancer, then as a news writer at PCGamesN for nearly five years. His love for games was sparked somewhere between Metal Gear Solid 2 and Knights of the Old Republic, and these days you can usually find him splitting his entertainment time between retro gaming, the latest big action-adventure title, or a long haul in American Truck Simulator.